観光、ビジネス、スポーツ宿泊に便利な国際通りど真ん中のホテル

【キャンペーン概要】
全国旅行支援「おきなわ彩発見NEXT第２期」再開

■割引対象：宿泊施設による直接割引（ステイナビ経由）のみとなります。
公式ホームページからのご予約、または電話予約をしていただき、ステイナビでの登録をお願いします。
宿泊泊対象期間：2023年11月1日～11月30日宿泊分（12月1日チェックアウト）
予算がなくなり次第、終了となります。

■ステイナビからの宿泊割引クーポン発行再開日時
令和5年11月1日（水） 0時～

■今回の再開により対象とする予約
・上記対象期間の宿泊で8月28日以降に予約され、STAYNAVIの宿泊割引クーポンが未発行のもの。
・今回の再開発表後に新たに行う予約で、STAYNAVIの宿泊割引クーポンが未発行のもの。

公式HPからのご予約につきましては、予約完了した時点では「おきなわ彩発見NEXT」の割引は適用されません。
予約後STAYNAVI（ステイナビ）サービスに移動し、「おきなわ彩発見NEXT」割引の手続きを行ってください。
宿泊クーポン発行後、フロントにSTAYNAVIで発行された宿泊クーポン番号を提示することにより割引が適用となります。

※ご利用予定の方は「現地決済」にてご予約をお願い致します。
「事前決済」は割引対象外となりますので、ご注意くださいませ。

▼STAYNAVIマイページのログイン画面（宿泊クーポン発行ページ）
https://okinawa-pr.staynavi.direct/login

▼詳しくは公式ホームページにてご確認ください。
https://okinawasaihakkennext.com/

ホテル提携駐車場(ゼネラルグループ)

名称:国際通りに1番近い駐車場 (ロックバン式コインパーキング)

20分110円

12時間 最大900円（20:00〜8:00）

ご宿泊のお客様がこちらの駐車場をご利用の場合、1泊につき600円(2時間分)の割引券をさしあげます。チェックイン時にフロントにお伝え下さい。

※ホテル専用駐車場ではございません。以前の契約駐車場の「むつみ駐車場」のように出し入れ自由ではなくなりますのでご了承下さいませ。

※提携駐車場が満車の場合は最寄りのコインパーキングにお止めください。(割引券はございません)

現在、解体工事中のため関係者以外ご利用になれません。

ホテル山の内をご利用のお客様は、近隣のコインパーキングをご利用くださいますようお願い申し上げます。

むつみ駐車場は現在閉店しており、2021年内には新しくコインパーキングが完成する予定です。

ご理解の程宜しくお願い致します。

(※工期が延びる場合もございます)

近隣コインパーキングのご案内

いつもご愛顧頂きありがとうございます。

誠に勝手ながら、5月31日(月)、6月1日(火)14時までは臨時休業させていただきます。

6月1日(火)は14時から再開致します。

臨時休業中にご連絡を取りたい方は、お手数おかけいたしますが、

弊社のメールか、留守電メッセージにお入れ下さい。

メールアドレス: info@hotel-yamanouchi.jp

電話: 098-862-5301

ご理解の程宜しくお願い申し上げます。

※尚、弊社は、新型コロナウイルス感染症によりご宿泊をキャンセルされる場合、直近のお日にちでもキャンセル料金は頂いておりません。

いつもご愛顧頂きありがとうございます。

誠に勝手ながら、4月26日(月)27日(火)は臨時休業させていただきます。

4月28日(水)は13時から再開致します。

臨時休業中にご連絡を取りたい方は、お手数おかけいたしますが、

弊社のメールか、留守電メッセージにお入れ下さい。

メールアドレス: info@hotel-yamanouchi.jp

電話: 098-862-5301

ご理解の程宜しくお願い申し上げます。

※尚、弊社は、新型コロナウイルス感染症によりご宿泊をキャンセルされる場合、直近のお日にちでもキャンセル料金は頂いておりません。

いつもむつみ駐車場をご利用くださりありがとうございます。

誠に勝手ながら、バンボシュ解体工事に伴いまして、4/1（木）よりむつみ駐車場がご利用出来なくなります。

大変ご迷惑をお掛け致しますが、最寄りのコインパーキングを ご利用下さい。

ご理解の程、よろしくお願い致します。

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、この度、【バンボシュ国際通り牧志店】は

2021年2月末日をもちまして閉店致しました。

昨年は、前代未聞のこの状況の中、

いつか戻る活気を待ち望んでチャンスを伺っておりましたが厳しく、

苦渋の決断でこのような運びとなりました。

今年の9月で20周年を迎える予定でした。

多くのお客様の笑顔が見られる楽しい商売でした。

ここまで長い間続いる事ができましたのも、お客様はもちろん、

地域の皆様、旅行社様や業者様みなさまに支えられて

頂いたからこそだと思っております。

長い間ありがとうございました。

心から感謝申し上げます。

皆様も非常に厳しい試練の中に立たされている事と存じます。

一日でも早く終息に向かい、世界に、皆様に、

平穏な自由な日々が戻って来ることを切に願います。

店主　山内　悦子

他社員一同

平素よりホテル山の内をご利用頂き、誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら、弊社は、下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。

年末年始休業期間

2021年1月4日（月）〜 1月6日（水）

＊1月7日（木）から営業いたします

何卒ご理解ご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

【お問い合わせ先】
代表 098-862-3363 (ホテル山の内)
E-mail info★hotel-yamanouchi.jp　(★を@に変更してください)

平素よりホテル山の内をご利用頂き、誠にありがとうございます。

弊社では、12/1(火) メンテナンスの為休館日です。
12/2(水)は14時からオープン致します。

何卒ご理解ご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

【お問い合わせ先】
代表 098-862-3363 (ホテル山の内)
E-mail info★hotel-yamanouchi.jp　(★を@に変更してください)